Traduzioni ed interpretazione dall´Italiano al Ceco e dal Ceco all´Italiano

Chi sono

Consultazione Export - import. Ricerca di produttori importatori ed esportatori di qulsiasi prodotto.Conoscere chi commercializza un particolare marchio in un´area di mercato.

Mi chiamo Karina Hekova,sono nata il 13.07.1976   nella repubblica Ceca in Ivancice vicino Brno e lì ho vissuto i primi 20 anni della mia vita.
Dal 1999 vivo in Italia in provincia di Verona a San Pietro in Cariano .
Dal 2004 sono diventata cittadina italiana.
Dal 2004 lavoro come interprete e  traduttrice nel tempo libero,  collaboro con gli studi professionali di traduzioni ed interpretazione a Verona.

Studi

1994 Titolo di studio Zootecnico presso Instituto Agrario Tecnico statale Rep.Ceca.
2001 Terza Media serale presso Scuola Giuliari di Verona,c/o VII Circolo.
2001-secondo livello di lingua italiana l’esame di stato per stranieri presso Università di Siena per stranieri.

Esperienza professionale

REPUBBLICA CECA
1995-1997 : Societá DON SALVATORE
Mansione: Impiegata,relazioni publiche nazionali
ed internazionali Italia-rep.Ceca ed assisente personale di
direttore della societá per traduzioni simultanee.
1997-1999 : PIZZERIA DON PAPANO
Mansione come socia.

Italia
Dal 2000 ad oggi : HOSPES SAS di Michele Ferrante & C.
Mansione: Responsabile personale
Dal 2004 collaborazione con STUDIO ATI ,Studio MULTILINK
Traduzioni atti legali, giudiziari, tribunali, lettere, asseverazione ecc.